Comparativa

Cuevr o Proposify: ¿cuál elegir para sus propuestas comerciales?

Proposify es un software de propuestas comerciales maduro, fuerte en el presupuesto: catálogo, opciones a elección del comprador, validación de descuentos. Cuevr se ocupa del deal de la cualificación a la firma y redacta cada propuesta para su cliente. Esto es lo que cada uno hace mejor, con fuentes.

Nicolas Delignières

Datos revisados el 13 de octubre de 2026 · Lectura de 12 min

En ficha

Proposify

Ideal para: Presupuestos por catálogo con aprobaciones
Precio de referencia: 65 $ Grow, mínimo 5 puestos, anual
Nuestra rejilla: 2,8

CuevrNuestra herramienta

Ideal para: Cerrar más deals con propuestas
Precio de referencia: 49 € sin IVA un solo plan, todas las funciones, sin mínimo
Nuestra rejilla: 4,3

El detalle criterio por criterio

El veredicto

Elija según su forma de vender.

Elija Proposify si…

Presupuesta por catálogo y controla sus descuentos

Sus propuestas se basan en presupuestos con opciones: el comprador marca, ajusta las cantidades y el total se recalcula.
Mantiene un catálogo de productos y servicios, con precios y frecuencia de facturación.
Un responsable debe validar los descuentos o los importes grandes antes del envío (plan Grow).
Quiere HubSpot conectado en ambos sentidos por un conector nativo, sin escenario que construir.

Menos adecuado si

Quiere cualificar el deal antes de redactar, y que la propuesta se redacte a partir de sus contenidos; responde a licitaciones.

Elija Cuevr si…

Quiere que cada propuesta consiga la firma

Cada propuesta se redacta para un cliente y debe convencer a varios decisores.
Quiere cualificar el deal y que después Cuevr AI redacte a partir de la cualificación, su base de conocimientos y agentes especializados diseñados sobre los mejores métodos de venta.
Quiere saber antes del envío si la propuesta convence, y corregirla.
También responde a licitaciones, públicas y privadas, en la misma herramienta.

Menos adecuado si

Necesita un catálogo, opciones a elección del comprador o una validación de los descuentos antes del envío; necesita un conector CRM nativo (Cuevr se conecta por API y webhooks) o comentarios en la propuesta.

Si solo recuerda una cosa

Antes del envío, Proposify hace validar precios y descuentos por un responsable; Cuevr puntúa el argumentario y propone las correcciones.

Probar Cuevr gratis Ver una demo

14 días · 5 propuestas creadas, 1 enviada · sin tarjeta bancaria

Somos los creadores de Cuevr. Cada dato sobre Proposify remite a su fuente, consultada el 13/10/2026; un error señalado se corrige en 5 días hábiles. Método y fuentes →

En resumen

Definición

Respuesta rápida

Proposify es la buena elección para un equipo que vende por catálogo, con presupuestos con opciones y descuentos que validar. Cuevr es la buena elección para hacer firmar propuestas redactadas para cada cliente: cualifica el deal, redacta con Cuevr AI, analiza la propuesta antes del envío, sigue a cada lector y consigue la firma; también responde a licitaciones, dentro del marco del comprador. Los dos pueden convivir: Cuevr para el argumentario, Proposify para los presupuestos por catálogo.

Lo que Proposify hace realmente bien

Proposify existe desde 2013 y se dedica a la propuesta comercial [1]. Desde mayo de 2025, las cuentas nuevas llegan a Proposify 3, una versión completamente nueva del editor; según su documentación, algunas funciones de Proposify 3 todavía se presentan en beta (artículo actualizado el 06/10/2026) [2]. Para un equipo que vende ofertas con precio, línea por línea, es una herramienta sólida:

El pago con tarjeta en la firma, conocido en la versión anterior, no está en Proposify 3: la integración con Stripe se anuncia para 2027 [2] [10].

Presupuestos interactivos
El comprador marca opciones o cambia una cantidad, y los subtotales, impuestos, descuentos y el total se recalculan al instante; los importes recurrentes aparecen aparte, por frecuencia de facturación [3].
Un catálogo de precios
Productos y servicios con referencia, precio y frecuencia de facturación, organizados en carpetas e insertados en la tabla de precios [4].
Aprobaciones condicionales
Por rol, por encima de un descuento o un total máximo, con un comentario en cada etapa (plan Grow) [5].
Una alerta de seguimiento
Proposify avisa al vendedor cuando un documento no se ha visto tras el número de días que eligió; la lectura se mide por destinatario y por sección [6] [7].
HubSpot en ambos sentidos
Datos y líneas del deal en la propuesta, actividad y estado devueltos al deal [8].
Comentarios en línea
, internos o visibles para el cliente [9].

Tres momentos en que difieren

La diferencia no es una lista de funciones: es el momento de la venta del que se ocupa cada herramienta.

Antes del envío: saber lo que quiere el cliente
Proposify parte de la plantilla. Al registrarse, crea una plantilla inicial con sus colores, a partir de su sitio web; las variables y los campos del CRM rellenan después el nombre del cliente, el deal y sus líneas de precio [11] [8]. No documenta ninguna cualificación del deal. Cuevr parte del deal. La cualificación estructura el contexto, las necesidades, el proyecto y el proceso de decisión, desde sus notas, una transcripción o un dictado; Cuevr detecta lo que falta y prepara las preguntas y el guion de la próxima reunión. Usted redacta sobre un negocio comprendido. La cualificación comercial →
Extracto de la tabla comparativa
Partir de los retos del cliente
Proposify
Variables y campos del CRM (HubSpot, Salesforce); sin cualificación
Cuevr
Guía de 4 apartados, importación de notas, transcripciones y dictado, puntuación, carencias, guion de reunión
Al redactar: una propuesta escrita para este cliente
En Proposify, el vendedor parte de la plantilla, quita las secciones inútiles e importa secciones, fragmentos y productos de su biblioteca [11]. Un menú de escritura redacta y reescribe a partir de una instrucción, y Proposify genera una primera plantilla; su servidor MCP permite a Claude producir un primer borrador [11] [12]. Cuevr AI redacta a partir de tres fuentes: la cualificación del deal, su base de conocimientos y agentes especializados diseñados sobre los mejores métodos de venta. Propone un plan vinculado a los retos del cliente, redacta las partes una a una en un editor con su marca, y después Cuevr analiza la propuesta y propone sus correcciones en el texto. El editor y Cuevr AI →
Extracto de la tabla comparativa
Antes del envío
Proposify
Aprobaciones condicionales (descuento, total), comentarios en cada etapaPlan superior
Cuevr
Nota sobre 100 (3 ejes), recomendaciones en el texto, correcciones en un clic; sin circuito de aprobación de las propuestas
Después del envío: saber quién lee y cuándo hacer seguimiento
Aquí, las dos herramientas son fuertes. Proposify pide por defecto su correo al lector, muestra la cronología de las aperturas y el tiempo por sección, y avisa al vendedor de un documento no visto [13] [7] [6]. Cuevr publica la propuesta como página web con su marca, en versión congelada: cada lector invitado aparece con su nombre, con su lectura sección por sección y su temperatura; el panel ordena las señales del día, de Nunca abierta a Fuerte regreso. En la firma, Cuevr verifica el correo del firmante con un código de seis cifras y vincula el expediente de prueba a la versión firmada; Proposify bloquea el documento firmado y guarda un registro de auditoría, sin verificación del firmante descrita en su ayuda [14] [15]. El seguimiento de las propuestas →
Extracto de la tabla comparativa
Seguimiento: granularidad
Proposify
Tiempo por sección, cronología de las aperturas por destinatario
Cuevr
Tiempo por sección, por lector, calendario
Alertas de seguimiento para el vendedor
Proposify
Alerta «documento no visto» tras un número de días ajustable; notificación en la apertura
Cuevr
12 señales, Volver a llamar más tarde; temperatura por lector
Verificación activa del firmante
Proposify
No documentada (correo introducido al abrir, no verificado)
Cuevr
Sí: código de seis cifras enviado al correo del firmante

La tabla comparativa

Criterio	Proposify	Cuevr
Preparar y redactar
Partir de los retos del cliente	Variables y campos del CRM (HubSpot, Salesforce); sin cualificación	Guía de 4 apartados, importación de notas, transcripciones y dictado, puntuación, carencias, guion de reunión
Redacción	Plantilla inicial, biblioteca de contenido; menú de IA desde una instrucción (redactar, reescribir, resumir), plantilla generada por IA, servidor MCP para Claude	Cuevr AI: cualificación del deal, base de la empresa y agentes especializados diseñados sobre los mejores métodos de venta; plan propuesto, partes redactadas una a una
Antes del envío	Aprobaciones condicionales (descuento, total), comentarios en cada etapaPlan superior	Nota sobre 100 (3 ejes), recomendaciones en el texto, correcciones en un clic; sin circuito de aprobación de las propuestas
Diseño, trabajo entre varios, equipo
Diseño: marca y composición	Plantilla inicial con los colores del sitio web, estilos ajustados por plantilla, lienzo libre; plantilla a medida como servicio (1500 $)	Marca tomada del sitio web, estudio, 4 variantes, aplicada a cada propuesta; secciones por disposiciones y bloques
Trabajar entre varios	Comentarios en línea internos o externos, colaboradores que modifican o aprueban, roles (Plan sup.); edición simultánea no documentada	Edición simultánea, acceso por carpeta, roles, rechazo de versiones desfasadas; ni comentarios ni validación
Dirigir el equipo	Métricas por usuario: tiempo hasta la primera vista, de creación, de cierrePlan superior	Vista Equipo: pipeline, ganados y perdidos, tasa de cierre, duraciones medianas, puntos de atención por comercial
Enviar y seguir
Seguimiento: granularidad	Tiempo por sección, cronología de las aperturas por destinatario	Tiempo por sección, por lector, calendario
Lectores con nombre	Sí: correo pedido antes de la lectura, por defecto	Sí (invitados); anónimos señalados
Alertas de seguimiento para el vendedor	Alerta «documento no visto» tras un número de días ajustable; notificación en la apertura	12 señales, Volver a llamar más tarde; temperatura por lector
Firmar, presupuestar, cobrar
Firma: nivel incluido	Firma simple (nivel eIDAS no precisado), documento bloqueado tras la firma	SES, en la página leída
Verificación activa del firmante	No documentada (correo introducido al abrir, no verificado)	Sí: código de seis cifras enviado al correo del firmante
Prueba	Registro de auditoría (IP, fecha y hora), copia firmada a las dos partes	Expediente de prueba: versión congelada, huella SHA-256, consentimiento, IP, fecha del servidor
Presupuesto	Interactivo: opciones y cantidades a elección del comprador, frecuencias de facturación, descuentos	Calculado (descuento, IVA, 3 monedas); sin opciones a elección del comprador
Catálogo	Sí (Pricing Catalog)	No
Pago	No en Proposify 3 (Stripe anunciado para 2027)	No
Licitaciones
Parte del pliego del comprador	No	Sí: pliego público o privado importado, marco de respuesta extraído
Control de cobertura de las exigencias	No	Sí: indicador de exigencias cubiertas, documentos que aportar
Conectar y alojar
Conector CRM nativo	Sí: HubSpot en ambos sentidos; Pipedrive, Zoho; Salesforce · Opción (plan Scale)	No
API, webhooks	API · Plan sup. (Grow)	API v1 y webhooks (14 eventos), incluidos
Región de alojamiento	Estados Unidos (Virginia del Norte)	Francia (Unión Europea)

Cada fila plantea la misma pregunta a las dos herramientas, con los mismos subcampos (los de nuestra matriz), y después el acceso (Plan sup., Opción). «No»: la herramienta no lo ofrece. Plan sup.: plan Grow (5 puestos) o Scale (10 puestos).

Fuentes: Proposify [2] a [15], consultadas el 13/10/2026; Cuevr: ficha de la Oferta y guía Cómo empezar (v3). Método →

En nuestra tabla

Los once criterios de nuestra comparativa, puntuados con 0, 1, 3 o 5 sobre los mismos niveles para todas. Proposify lo hace mejor que Cuevr en «Presupuestar y cobrar en la propuesta» y «El deal conectado a su CRM»; empatan en «Construir la propuesta entre varios» y «Saber quién lee y cuándo hacer seguimiento»; Cuevr lo hace mejor en los otros siete criterios.

Cómo puntuamos: la tabla mide lo que una herramienta aporta a un equipo comercial para firmar más deals con sus propuestas, no su conformidad ni su precio. Once criterios siguen el recorrido de una venta; cada uno se puntúa con 0, 1, 3 o 5 a partir de hechos observables, escritos antes de puntuar, los mismos para Proposify y para Cuevr.

Datos sobre Proposify consultados el 13/10/2026. Ninguna nota de este duelo se basa en una opción de pago (sin asterisco).

Preparar y redactar la propuesta

01Partir de los retos del cliente

Proposify

Campos, variables, importación de campos de HubSpot

Cuevr

4 apartados, importación de notas, transcripciones y dictado, información que falta y recomendaciones, aviso por debajo de la puntuación objetivo antes de redactar

02Una propuesta completa sin empezar de cero

Proposify

Biblioteca de contenido; widget de IA desde una instrucción (redactar, reescribir, resumir), sin fuente de empresa o de deal documentada; generación de plantillas por IA

Cuevr

Plan propuesto a partir de la cualificación, partes redactadas con la base Identidad, Oferta y Pruebas como contexto, preguntas sobre lo que falta

03Una propuesta bonita y con su marca, sin maquetar

Proposify

Plantilla inicial con los colores del sitio web, estilos por plantilla; sin marca centralizada aplicada a cada propuesta; maquetación libre en un lienzo

Cuevr

Marca tomada del sitio web, estudio de marca, 4 variantes, aplicada a cada propuesta; secciones por disposiciones y bloques

04Saber antes del envío si convence

Proposify

Circuito de aprobación por rol, condicional (descuento o total máximo), comentarios en cada etapa (Grow)

Cuevr

Nota sobre 100, tres ejes, recomendaciones en el texto, «Aceptar» y «Mover» en un clic

05Construir la propuesta entre varios

Proposify

Comentarios en línea, aprobaciones, roles; edición simultánea no documentada

Cuevr

Edición simultánea, acceso por carpeta y roles; ni comentarios ni validación de la propuesta

Conseguir la firma

06Saber quién lee y cuándo hacer seguimiento

Proposify

Tiempo por sección y por lector; lector identificado por correo por defecto; alerta «Document has not been viewed» tras N días

Cuevr

Tiempo por sección, lectores invitados con nombre, temperatura, señales Nunca abierta, Inactiva, Fuerte regreso, Volver a llamar más tarde

07Firmar sin fricción ni impugnación

Proposify

Bloques de firma, asignación de firmantes, registro de auditoría; ninguna verificación activa del firmante documentada

Cuevr

Firma en la página leída; código de seis cifras enviado al correo del firmante, incluido; versión congelada, huella SHA-256, expediente de prueba

08Presupuestar y cobrar en la propuesta

Proposify

Presupuestos interactivos y catálogo; sin pago en Proposify 3 («Stripe integration: 2027»)

Cuevr

Presupuesto calculado, sin catálogo ni pago

Licitaciones, CRM y equipo

09Responder a licitaciones sin olvidar nada

Proposify

Solo biblioteca de contenido

Cuevr

Pliego importado, público o privado; marco de respuesta, plan impuesto, indicador de conformidad, documentos que aportar

10El deal conectado a su CRM

Proposify

HubSpot: conexión en ambos sentidos, datos y líneas del deal hacia la propuesta, actividad y estado devueltos; Salesforce en opción

Cuevr

API: propuesta creada desde un deal; webhooks: lecturas, firma y resultado enviados de vuelta; a configurar

11Dirigir el equipo comercial

Proposify

«Account metrics»: tiempo hasta la primera vista, de creación, de cierre, por usuario (Grow); ni tasa de éxito ni puntos de atención documentados

Cuevr

Vista Equipo: pipeline, deals ganados y perdidos, tasa de cierre, duraciones medianas, firmas, puntos de atención por comercial

Media de los criterios

Proposify2,8 / 5

Cuevr4,3 / 5

Los precios

Herramienta	Precio de referenciaplan que incluye las funciones puntuadas	Desde	Sin compromiso anual	Firmas	Prueba gratuita
Proposify	65 $ por usuario y mes · Grow, mínimo 5 puestos (325 $ al mes, 3900 $ al año), facturado por año; puesto adicional 780 $ al año	35 $ por usuario y mes (Build), sin aprobaciones, métricas de equipo ni API	Grow: no, solo facturación anual; Build: 49 $ al mes, o 147 $ por trimestre	Ilimitadas en Build, según la página de precios	14 días, sin tarjeta bancaria
Cuevr Ver los precios	49 € sin IVA por usuario y mes en anual · un solo plan, todas las funciones, desde un puesto	Sin plan de entrada distinto: un solo plan	69 € sin IVA en mensual, cancelable en cualquier momento, sin reembolso del período en curso	Sin límite	14 días, sin tarjeta bancaria (5 propuestas creadas, 1 enviada)

Precios públicos consultados el 13/10/2026: plan que incluye las funciones puntuadas, por puesto. Proposify en dólares estadounidenses, impuestos no mencionados por el editor; Cuevr sin IVA. Salesforce (opción) y el SSO están en el plan Scale, 12 800 $ al año para 10 puestos. Todos los precios de Cuevr →

« Ganamos nuestro primer deal con Cuevr. La herramienta realmente marcó la diferencia para destacarnos de competidores que se quedaron en la superficie. El formato también gustó al cliente: "fácil de manejar y de compartir." »

Jérémy Sollier

CEO, Yes We Dev

Pasar de Proposify a Cuevr

Ponga su marca
Cuevr toma el logotipo y los colores de su sitio web; el estudio de marca ajusta tipografías y variantes. Sus propuestas y sus invitaciones salen con su marca. Cómo empezar, identidad visual →
Alimente la base de conocimientos
Añada su sitio web y sus documentos de referencia: sus ofertas, su método y los casos de clientes de sus propuestas de Proposify firmadas se convierten en la materia de Cuevr AI. Cómo empezar, capítulo 2
Cualifique su próximo deal
Importe sus notas o una transcripción: Cuevr detecta lo que falta y le prepara las preguntas de la reunión, y después Cuevr AI propone el plan de la propuesta. Cómo empezar, capítulo 5
Analice y después envíe
Lance el análisis, aplique las correcciones, publique: la propuesta sale en línea, cada lector con su nombre, firma electrónica incluida. Cómo empezar, capítulos 7 y 9
Conecte su CRM
Cree la propuesta desde el deal por la API y devuelva lecturas, firma y resultado al CRM por los webhooks, desde Make o n8n. Cómo empezar, capítulo 14

Antes de cambiar de herramienta

¿Se pueden usar Cuevr y Proposify juntos?

Sí. Cuevr se ocupa de la propuesta que debe convencer, de la cualificación a la firma. Proposify puede quedarse con los presupuestos por catálogo y los descuentos que validar. Elija una sola herramienta de firma por propuesta: Cuevr permite sustituir su firma por un botón hacia su propio recorrido.

¿Cuevr hace validar los descuentos antes del envío, como Proposify?

No. Cuevr no tiene circuito de validación de las propuestas: puntúa la propuesta en tres ejes (personalización, persuasión, profesionalidad), sin circuito de aprobación de los descuentos. Las plantillas, en cambio, tienen un circuito de validación antes de compartirse con el equipo. Si sus descuentos deben aprobarse, mantenga ese control en su proceso o en su CRM.

¿Cuevr tiene firma electrónica?

Sí, incluida y sin límite: una firma electrónica simple (SES), jurídicamente válida. El firmante verifica su correo con un código de seis cifras, y cada aceptación crea un expediente de prueba vinculado a la versión firmada. No es ni avanzada ni cualificada. En la Unión Europea, no puede rechazarse como prueba por el solo hecho de ser electrónica (Reglamento eIDAS, artículo 25).

¿Qué pasa con mis plantillas de Proposify?

Los textos que funcionan (oferta, método, casos de clientes) pasan a la base de conocimientos de Cuevr, que Cuevr AI usa para redactar cada propuesta. Sus líneas de precio se recuperan en el bloque de presupuesto, que calcula descuento, IVA y total.

¿Dónde se alojan mis datos?

Cuevr está alojado en Francia. Datos conservados en la Unión Europea. Proposify indica que almacena los datos de sus clientes en Virginia del Norte, en Estados Unidos.

¿Cuánto cuesta Cuevr?

49 € sin IVA por usuario y mes en anual, 69 € sin IVA en mensual, un solo plan, todas las funciones, desde un puesto. Prueba de 14 días, sin tarjeta bancaria (5 propuestas creadas, 1 enviada).

Método y fuentes

Comparamos las dos herramientas en los momentos de una venta por propuesta, con las filas en las que Proposify lo hace igual o mejor. Cada fila responde en la misma escala para las dos herramientas: nunca una casilla marcada frente a un matiz. Los datos sobre Proposify proceden de su página de precios, su página de seguridad y su centro de ayuda, en la fecha indicada; los de Cuevr, de nuestra oferta y nuestra documentación. Puntuamos Proposify 3, la versión ofrecida a las cuentas nuevas. Somos los creadores de Cuevr. Un editor puede señalarnos un error: lo corregimos en 5 días hábiles.

Señalar un error

Todas consultadas el 13/10/2026. Niveles de prueba: doc (centro de ayuda, texto íntegro leído por la API pública del centro de ayuda); precios (página de precios oficial); editor (página institucional o de marketing); terceros.

1Proposify, «AI Info» (fundación, dirección)13/10/2026
2Proposify, centro de ayuda, «New Proposify (3) vs Legacy Proposify (2)»13/10/2026
3Proposify, centro de ayuda, «Interactive Pricing Tables»13/10/2026
4Proposify, centro de ayuda, «Using the Pricing Catalog»13/10/2026
5Proposify, centro de ayuda, «Approval Workflow»13/10/2026
6Proposify, centro de ayuda, «Conditional notifications»13/10/2026
7Proposify, centro de ayuda, «Document analytics»13/10/2026
8Proposify, centro de ayuda, «HubSpot integration»13/10/2026
9Proposify, centro de ayuda, «Inline commenting»13/10/2026
10Proposify, centro de ayuda, «Stripe integration»13/10/2026
11Proposify, centro de ayuda, «Templates Quick Guide»13/10/2026
12Proposify, centro de ayuda, «MCP Connection»13/10/2026
13Proposify, centro de ayuda, «Turning off identify to view»13/10/2026
14Proposify, centro de ayuda, «Adding signature blocks»13/10/2026
15Proposify, página de Seguridad13/10/2026
16Proposify, página de Precios13/10/2026
CCuevr, ficha de la Oferta y guía Cómo empezar (v3)13/10/2026
18Reglamento (UE) n.º 910/2014 (eIDAS), artículo 25

Consiga la firma de su próxima propuesta.

Cualifique, redacte con Cuevr AI, analice antes del envío y consiga la firma, en un mismo lugar.

Probar gratis Ver una demo

14 días · 5 propuestas creadas, 1 enviada · sin tarjeta bancaria

¿Por qué fracasan tantos deals?

El problema del cierre

Por qué importa su propuesta

Cuevr o Proposify: ¿cuál elegir para sus propuestas comerciales?

Elija según su forma de vender.

Presupuesta por catálogo y controla sus descuentos

Quiere que cada propuesta consiga la firma

En resumen

Lo que Proposify hace realmente bien

Presupuestos interactivos

Un catálogo de precios

Aprobaciones condicionales

Una alerta de seguimiento

HubSpot en ambos sentidos

Comentarios en línea

Tres momentos en que difieren

Antes del envío: saber lo que quiere el cliente

Al redactar: una propuesta escrita para este cliente

Después del envío: saber quién lee y cuándo hacer seguimiento

La tabla comparativa

En nuestra tabla

Los precios

Pasar de Proposify a Cuevr

Ponga su marca

Alimente la base de conocimientos

Cualifique su próximo deal

Analice y después envíe

Conecte su CRM

Antes de cambiar de herramienta

Método y fuentes

Consiga la firma de su próxima propuesta.

Reserve su demo